kitap? film?

    16
    bossadam 16.5.2018 21:47
    bu soru hayatımız boyunca önümüze geldi. çoğu film kitaptan uyarlama olarak çekiliyor lakin kitabın anlatmak istediği anafikirden uzaklaşıyor düşüncesindeyiz. ama bunu ilk önce kitap okuyanlar farkediyor. ne kadar doğru ne kadar yanlış yapılıyor peki?
  • 0
    somlovato 16.5.2018 22:08
    bu konuda genelde ilk önce kitap okuyun deselerde bende şu oluyo ilk önce kitabı okuduğumda filmi izleyemiyorum çünkü hayal kırıklığına uğrayacakmışım gibi hissediyorum ama ilk filmi veya diziyi izleyip sonra kitap okuduğumda farklı şeyleri hayal ettiğim için kötü hissetmiyorum ama bu şeylere takılmak istemiyorum hiç
  • 0
    puivogi 16.5.2018 22:11
    öneri , fight club , hem kitap hem film
  • 0
    karabiadam 16.5.2018 22:19
    butterfly effect (film) ve olasılıksız (kitap). kaç kere izledim ve okudum bilmiyorum.
  • 0
    systemfailed 16.5.2018 23:51
    muhtemelen gişe kaygısı yuzunden aslında bu sadece kıtap fılm degıl oyun fılm de bu sekılde en son hitman ızlemiştim adam resmen o fılmı çekerken sarhoşmuş
    0
    bossadam 17.5.2018 01:49
    tabiki o da etkiliyor.
  • 0
    jusuper 16.5.2018 23:57
    her film kitapdaki gibi olmuyor tabi sığmıyor bir filme
    0
    bossadam 17.5.2018 03:26
    sığmaz zaten de anafikire göre uyarlansa daha güzel olur.
  • 0
    seheryeli_kiz 17.5.2018 01:29
    şiir..
    0
    bossadam 17.5.2018 01:49
    şiirin yeri ayrı :)
    1
    seheryeli_kiz 17.5.2018 01:50
    o zaman kitap. cunku siirin de kitabi vardir 😀
    0
    bossadam 17.5.2018 01:52
    bağdaştırma mükemmel :) tebrik ederim
    0
    seheryeli_kiz 17.5.2018 01:53
    💁‍♂️💁‍♂️💁‍♂️ her zaman
  • 0
    kelibis 17.5.2018 03:24
    "varolmanın dayanılmaz hafifliği" kitap ile film arasında çok büyük fark var. zaten o kitap zor film olur. belki biraz daha uğraşılsaydı kitabın havasını verebilirdi. film eh işte, kitap çok güzeldi.
  • 1
    geceavcisi 17.5.2018 10:36
    oğuzhan uğur bir videosunda bunla ilgili konuşmuştu izleyenler bilir..
    kitabı okurken kendi hayal gücünüzü yasatirsiniz
    film ise başka birinin hayal gücüdür..
    çok iyi söyledi aklımdan hiç çıkmıyor..
  • 0
    hazelleyes 17.5.2018 15:57
    kitap beyni geliştirir
  • 0
    meryy 17.5.2018 16:05
    film
  • 0
    yagmurr12 17.5.2018 16:49
    en güzeli önce kitabını okuyup sonra izlemek
    0
    bossadam 17.5.2018 17:02
    kitabı okuyup izleyince de ne alaka demez mi insan? can sıkıcı olur bu da haliyle.
    0
    yagmurr12 17.5.2018 17:06
    kitabı okuyunca karakter yer zaman herşeyi kendi kafanda kurarsın izleyincede gerçek karakterleri görürsün
    0
    bossadam 17.5.2018 17:08
    yer ve zamanda değişiklik olabiliyor bazen ya da sığmıyor filme.
    0
    yagmurr12 17.5.2018 17:09
    işte bu yüzden önce okuyup sonra izliyoruz
  • 0
    busenix 17.5.2018 16:56
    kitap çünkü kitap okurken olayları sen kendi kafanda kendi hayal gücünle canlandırıyosun ve bundan kimsenin haberi olmuyor ama film de başkasının hayal gücünü izliyorsun bu da biraz üzücü
    1
    bossadam 17.5.2018 17:01
    bir de kitap betimleme üzerineyse onun eğlencesi ayrı güzel oluyor:)
    1
    busenix 17.5.2018 17:06
    aynen öyle
  • 0
    burakcerkez 17.5.2018 17:41
    herkes bir klişe cevap vermiş. çok düşünmeye gerek yok. iyi bir filmse izlenir, iyi bir kitapsa okunur.
  • 0
    nuvit 17.5.2018 17:54
    ikisinin yeri bambaşka tabi, genelde bir film bazen 2 bazen 3 saate sığdırılırken, size verilmek isteneni izliyorsunuz.
    ama kitap öyle mi, okuyursunuz ama her şey kendi zihninizde nasıl canlandığıyla alakalı...
    bunu aslında yazmama gerek var mı bilemedim, herkes böyle düşünüyordur diye düşünüyorum.
  • 0
    yldzdevrin 17.5.2018 18:51
    film
  • 0
    bakmasensuise 17.5.2018 20:34
    kitap♡
  • 0
    okurbirpenguen 17.5.2018 20:59
    ben kitap diyorum ama şunu fark ettim, bazı yerleri zamanı degistirerek koyuyorlar, mesela birinci çekimin yanında ara bölüm olacak ama onu üçüncü çekimin ara bölümü ile birlikte koyup konuyu değiştiriyorlar. eğer kitapt ki gibi her ne yaptığını detaylı anlatsaydilar sıkıcı olabilirdi. filmin daha dikkat çekici olması icin küçük değişiklikler yapıyorlar
    0
    bossadam 17.5.2018 21:01
    adının hakkını veriyorsun puvo :)
    0
    okurbirpenguen 17.5.2018 21:07
    hahaha sağ ol 😂😂
  • 0
    alfared 17.5.2018 21:19
    kitap: sapiens
  • 0
    mudblood 17.5.2018 23:19
    yabancı
    eğer yaşarsam
  • 0
    bozokdoruk97 18.5.2018 09:57
    filim ama kitapta olabilir karışık jsididkf